{"title":"La Belle-Iloise - 超過90年的罐頭工藝傳承","description":"\u003cp\u003eLa Belle-Iloise 是來自法國布列塔尼的經典海鮮罐頭品牌，擁有超過 90 年罐頭工藝傳承。品牌嚴選優質魚類與海鮮食材，保留傳統製法，同時以多款醬汁與風味配方展現法式海岸料理特色。由沙甸魚、吞拿魚到各式魚類抹醬，La Belle-Iloise 將布列塔尼海岸的鮮味與法國日常美食文化帶到餐桌之上。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"sardines-saint-georges-huile-olive-la-belle-iloise","title":"La Belle-Iloise Saint-Georges 橄欖油沙甸魚罐頭 - Sardines Saint-Georges à l’Huile d’Olive","description":"\u003cp\u003eLa Belle-Iloise 的旗艦系列——Saint-Georges 橄欖油沙甸魚，是品牌创始以來的經典之作。選用大西洋新鮮沙甸魚，配以優質橄欖油浸製，魚肉細嫩豐腴、清香淡雅，充分展現布列塔尼海洋的原始風味。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e無論是直接享用、搭配法式麵包或作為沙律的點睛配料，這款經典沙甸魚都能為您的味蕾帶來一場法式海洋盛宴。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e產地：法國布列塔尼\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e以優質橄欖油浸製\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e無添加防腐劑\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLot de 4 boîtes de 115g（一組4罐，每罐115g）\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"La Belle-Iloise","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58068899332480,"sku":null,"price":332.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/0045\/6576\/files\/Screenshot2026-05-10at19.57.06.png?v=1778435843"},{"product_id":"sardines-huile-olive-citron-la-belle-iloise","title":"La Belle-Iloise 橄欖油檸檬沙甸魚罐頭 - Sardines à l’Huile d’Olive et au Citron","description":"\u003cp\u003e橄欖油的温潤豐腴，邂逅檸檬的清新明亮——La Belle-Iloise 這款沙甸魚罐頭展現布列塔尼海洋的清爽風味。選用大西洋新鮮沙甸魚，配以優質橄欖油及天然檸檬浸製，魚肉細嫩豐腴，檨香清新而不失海洋的原始風味。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e無論是直接享用、搭配法式麵包，還是作為沙律或沙拉的點睛配料，這款沙甸魚都能為您的味蕾帶來一場清爽而優雅的法式海洋享受。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e產地：法國布列塔尼\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e以優質橄欖油及天然檸檬浸製\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e無添加防腐劑\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLot de 4 boîtes de 115g（一組4罐，每罐115g）\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"La Belle-Iloise","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58068905755008,"sku":null,"price":329.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/0045\/6576\/files\/Screenshot2026-05-10at19.59.17.png?v=1778435982"},{"product_id":"sardines-huile-olive-epices-aromates-la-belle-iloise","title":"La Belle-Iloise 橄欖油香料草藥沙甸魚罐頭 - Sardines à l’Huile d’Olive aux Épices et aux Aromates","description":"\u003cp\u003e橄欖油的温潤豐腴，融入地中海香料與草藥的迷人芳香——La Belle-Iloise 這款沙甸魚罐頭充滿層次感與法式風情。選用大西洋新鮮沙甸魚，配以優質橄欖油、天然香料及草藥浸製，魚肉細嫩豐腴，香氣迷人而不過強烈。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e無論是直接享用、搭配法式麵包，還是作為沙律或沙拉的點睛配料，這款沙甸魚都能為您的味蕾帶來一場充滿香氣的法式海洋享受。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e產地：法國布列塔尼\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e以優質橄欖油、天然香料及草藥浸製\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e無添加防腐劑\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLot de 4 boîtes de 115g（一組4罐，每罐115g）\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"La Belle-Iloise","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58068917518720,"sku":null,"price":346.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/0045\/6576\/files\/Screenshot2026-05-10at20.05.38.png?v=1778436355"},{"product_id":"sardines-huile-sauce-pitomail-la-belle-iloise","title":"La Belle-Iloise Pitomail醬沙甸魚罐頭 - Sardines à l’Huile Sauce Pitomail","description":"\u003cp\u003ePitomail 是 La Belle-Iloise 獨家研制的特色醬汁，融入番茄、辣椒、香草與橄欖油的複雜層次，為沙甸魚帶來充滿個性的南法風情。選用大西洋新鮮沙甸魚，配以這款小眾醬汁浸製，魚肉細嫩豐腴，香氣濃郁而層次豐富。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e無論是直接享用、搭配法式麵包，還是作為沙律或沙拉的點睛配料，這款沙甸魚都能為您的味蕾帶來一場充滿地中海風情的法式海洋享受。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e產地：法國布列塔尼\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e以独家 Pitomail 醬汁浸製（番茄、辣椒、香草、橄欖油）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e無添加防腐劑\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLot de 4 boîtes de 115g（一組4罐，每罐115g）\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"La Belle-Iloise","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58068919517568,"sku":null,"price":354.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/0045\/6576\/files\/Screenshot2026-05-10at20.07.28.png?v=1778436471"},{"product_id":"sardines-a-la-luzienne-la-belle-iloise","title":"La Belle-Iloise Luzienne風味沙甸魚罐頭 - Sardines à la Luzienne","description":"\u003cp\u003eLuzienne 是法國巴斯克地區的經典風味，融入番茄、青椒、洋蔥與香草的地中海風情。La Belle-Iloise 選用大西洋新鮮沙甸魚，配以這款充滿南法風情的醬汁浸製，魚肉細嫩豐腴，香氣濃郁而層次豐富。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e無論是直接享用、搭配法式麵包，還是作為沙律或沙拉的點睛配料，這款沙甸魚都能為您的味蕾帶來一場充滿巴斯克風情的法式海洋享受。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e產地：法國布列塔尼\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e以番茄、青椒、洋蔥、香草及橄欖油浸製\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e無添加防腐劑\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLot de 4 boîtes de 115g（一組4罐，每罐115g）\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"La Belle-Iloise","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58068927316352,"sku":null,"price":334.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/0045\/6576\/files\/Screenshot2026-05-10at20.08.24.png?v=1778436723"},{"product_id":"sardines-huile-olive-poivres-verts-la-belle-iloise","title":"La Belle-Iloise 橄欖油青胡椒沙甸魚罐頭 - Sardines à l’Huile d’Olive et aux Poivres Verts","description":"\u003cp\u003e橄欖油的温潤豐腴，融入青胡椒的清新辛香——La Belle-Iloise 這款沙甸魚罐頭充滿層次感與法式風情。選用大西洋新鮮沙甸魚，配以優質橄欖油及天然青胡椒浸製，魚肉細嫩豐腴，辛香清新而不過強烈。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e無論是直接享用、搭配法式麵包，還是作為沙律或沙拉的點睛配料，這款沙甸魚都能為您的味蕾帶來一場充滿個性的法式海洋享受。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e產地：法國布列塔尼\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e以優質橄欖油及天然青胡椒浸製\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e無添加防腐劑\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLot de 4 boîtes de 115g（一組4罐，每罐115g）\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"La Belle-Iloise","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58069125333376,"sku":null,"price":329.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/0045\/6576\/files\/Screenshot2026-05-10at21.43.17.png?v=1778442335"},{"product_id":"sardines-deux-piments-note-citron-la-belle-iloise","title":"La Belle-Iloise 雙辣椒檨檬沙甸魚罐頭 - Sardines aux Deux Piments et sa Note de Citron","description":"\u003cp\u003e雙辣椒的火熱刺激，邂逅檨檬的清新明亮——La Belle-Iloise 這款沙甸魚罐頭充滿個性與層次感。選用大西洋新鮮沙甸魚，配以兩種辣椒及天然檨檬浸製，魚肉細嫩豐腴，辣味層次分明而檨香清新番後漫開，餘韻悠長。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e無論是直接享用、搭配法式麵包，還是作為沙律或沙拉的點睛配料，這款沙甸魚都能為您的味蕾帶來一場充滿個性的法式海洋享受。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e產地：法國布列塔尼\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e以雙辣椒及天然檨檬浸製\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e無添加防腐劑\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLot de 4 boîtes de 115g（一組4罐，每罐115g）\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"La Belle-Iloise","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58069134016896,"sku":null,"price":328.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/0045\/6576\/files\/Screenshot2026-05-10at21.51.52.png?v=1778442726"},{"product_id":"assortiment-les-glenan-6-sardines-la-belle-iloise","title":"La Belle-Iloise Les Glénan 6款沙甸魚罐頭 - Assortiment Les Glénan","description":"\u003cp\u003eLes Glénan 是 La Belle-Iloise 精心研制的沙甸魚礼盒系列，包含6種不同風味的經典沙甸魚罐頭，為海鮮愛好者帶來一場全面的布列塔尼海洋味覺之旅。每罐均由布列塔尼工匠手工製作，選用大西洋新鮮沙甸魚，配以不同醬汁浸製，展現各種風味的經典之作。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e這款礼盒是送穮海鮮愛好者的絕佳選擇，亦適合作為特別紀念品或第一次嘗試 La Belle-Iloise 的入門之選。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e產地：法國布列塔尼\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e包含6種不同風味的沙甸魚罐頭\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e無添加防腐劑\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAssortiment de 6 boîtes de 115g（組合装6罐，每罐115g）\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"La Belle-Iloise","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58069138211200,"sku":null,"price":316.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/0045\/6576\/files\/Screenshot2026-05-10at21.55.59.png?v=1778442978"},{"product_id":"assortiment-ouessant-6-sardines-la-belle-iloise","title":"La Belle-Iloise Ouessant 6款沙甸魚罐頭 - Assortiment Ouessant","description":"\u003cp\u003eOuessant 是 La Belle-Iloise 另一款精心研制的沙甸魚礼盒系列，包含6種不同風味的經典沙甸魚罐頭，為海鮮愛好者帶來一場全面的布列塔尼海洋味覺之旅。每罐均由布列塔尼工匠手工製作，選用大西洋新鮮沙甸魚，配以不同醬汁浸製，展現各種風味的經典之作。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e這款礼盒是送穮海鮮愛好者的絕佳選擇，亦適合作為特別紀念品或第一次嘗試 La Belle-Iloise 的入門之選。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e產地：法國布列塔尼\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e包含6種不同風味的沙甸魚罐頭\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e無添加防腐劑\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAssortiment de 6 boîtes de 115g（組合装6罐，每罐115g）\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"La Belle-Iloise","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58069143290240,"sku":null,"price":316.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/0045\/6576\/files\/Screenshot2026-05-10at22.00.45.png?v=1778443268"},{"product_id":"sardines-huile-arachide-la-belle-iloise","title":"La Belle-Iloise 花生油沙甸魚罐頭 - Sardines à l’Huile d’Arachide","description":"\u003cp\u003e花生油的温潤清淡，充分展現沙甸魚本身的天然鮮甜——La Belle-Iloise 這款經典沙甸魚罐頭是布列塔尼傳統工藝的極致詮釋。選用大西洋新鮮沙甸魚，配以優質花生油浸製，魚肉細嫩豐腴，風味清淡而不失海洋的原始鮮甜。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e無論是直接享用、搭配法式麵包，還是作為沙律或沙拉的點睛配料，這款沙甸魚都能為您的味蕾帶來一場清淡而優雅的法式海洋享受。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e產地：法國布列塔尼\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e以優質花生油浸製\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e無添加防腐劑\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLot de 4 boîtes de 115g（一組4罐，每罐115g）\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"La Belle-Iloise","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58069171503488,"sku":null,"price":311.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/0045\/6576\/files\/Screenshot2026-05-10at22.13.30.png?v=1778444025"},{"product_id":"assortiment-sardines-deguster-chaud-5-recettes-la-belle-iloise","title":"La Belle-Iloise 5款熱食沙甸魚食譜禮盒 - Assortiment Sardines à Déguster Chaud","description":"\u003cp\u003e熱食沙甸魚是布列塔尼的傳統食法， La Belle-Iloise 精心研制這款5種食譜禮盒，包含5種不同風味的沙甸魚罐頭，專為熱食而設計。加熱後魚肉更加香濃豐腴，配以各種醬汁與香料，展現布列塔尼海洋風味的層次豐富。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e適合直接加熱享用，搭配魑舦、沙律或新鮮蕉菜，為您的餐桌帶來一場充滿布列塔尼風情的法式盛宴。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e產地：法國布列塔尼\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e包含5種不同風味的熱食沙甸魚食譜\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e無添加防腐劑\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAssortiment de 5 recettes à déguster chaud（組合装5種熱食食譜）\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"La Belle-Iloise","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58069176877440,"sku":null,"price":408.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/0045\/6576\/files\/Screenshot2026-05-10at22.16.20.png?v=1778444208"},{"product_id":"sardines-tomate-pistou-la-belle-iloise","title":"La Belle-Iloise 番茄青醬熱食沙甸魚罐頭 - Sardines Cuisinées à la Tomate et au Pistou","description":"\u003cp\u003e番茄的温潤酸甜，融入南法青醬（Pistou）的羅勒、大蒜與橄欖油香氣——La Belle-Iloise 這款熱食沙甸魚罐頭充滿地中海風情。加熱後魚肉更加香濃豐腴，配以濃郁番茄醬汁與青醬，層次豐富而令人回味無窮。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e適合直接加熱享用，搭配魑舦、意粉或新鮮蕉菜，為您的餐桌帶來一場充滿南法風情的海洋盛宴。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e產地：法國布列塔尼\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e以番茄醬汁及南法青醬烹製\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e無添加防腐劑\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLot de 3 boîtes de 115g（一組3罐，每罐115g）\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"La Belle-Iloise","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58069181235584,"sku":null,"price":287.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/0045\/6576\/files\/Screenshot2026-05-10at22.18.39.png?v=1778444356"},{"product_id":"emiette-sardine-aubergines-la-belle-iloise","title":"La Belle-Iloise 茄子沙甸魚碎 - Émiette de Sardine Aubergines","description":"\u003cp\u003e沙甸魚磎與茄子的完美融合——La Belle-Iloise 這款獨家製品將布列塔尼新鮮沙甸魚與柔軟細嫩的茄子巧妙結合，質地細滑豐腴，香氣迷人。無論是塗抹於魑舦、搭配薄餅，還是作為开胃小食，都能為您的味蕾帶來一場充滿地中海風情的法式享受。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e產地：法國布列塔尼\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e選用大西洋新鮮沙甸魚與天然茄子\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e無添加防腐劑\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLot de 4 boîtes de 80g（一組4罐，每罐80g）\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"La Belle-Iloise","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58069925691776,"sku":null,"price":283.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/0045\/6576\/files\/Screenshot2026-05-11at09.09.19.png?v=1778483390"},{"product_id":"emiette-sardine-douceur-bastides-la-belle-iloise","title":"La Belle-Iloise 普羅旺斯風味沙甸魚碎 - Émiette de Sardine Douceur des Bastides","description":"\u003cp\u003e「Douceur des Bastides」——南法田間的溫柔氣息，融入布列塔尼新鮮沙甸魚碎之中。La Belle-Iloise 這款獨家製品將沙甸魚與普羅旺斯香草與蕉菜巧妙結合，質地細滑豐腴，香氣温柔而迷人。無論是塗抹於吐司、搭配薄餅，還是作為開胃小食，都能為您的味蕾帶來一場充滿南法風情的法式享受。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e產地：法國布列塔尼\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e選用大西洋新鮮沙甸魚與普羅旺斯天然香草蕉菜\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e無添加防腐劑\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLot de 4 boîtes de 80g（一組4罐，每罐80g）\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"La Belle-Iloise","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58069926379904,"sku":null,"price":322.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/0045\/6576\/files\/Screenshot2026-05-11at09.12.12.png?v=1778483588"},{"product_id":"emiette-sardine-escale-shanghai-la-belle-iloise","title":"La Belle-Iloise 上海風味沙甸魚碎 - Émiette de Sardine Escale à Shanghai","description":"\u003cp\u003e「Escale à Shanghai」——一場布列塔尼與東方風情的味覺邑途。La Belle-Iloise 將布列塔尼新鮮沙甸魚融入亞洲香料與醬汁，展現不一樣的層次豐富與异國風情。質地細滑豐腴，香氣迷人，無論是搭配薄餅，還是作為開胃小食，都能為您的味蕾帶來一場充滿异國風情的獨特享受。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e產地：法國布列塔尼\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e選用大西洋新鮮沙甸魚與亞洲香料醬汁\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e無添加防腐劑\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLot de 4 boîtes de 80g（一組4罐，每罐80g）\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"La Belle-Iloise","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58069927494016,"sku":null,"price":299.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/0045\/6576\/files\/Screenshot2026-05-11at09.14.39.png?v=1778483695"},{"product_id":"emiette-sardine-citron-olives-la-belle-iloise","title":"La Belle-Iloise 檸檬沙丁魚碎配橄欖與杏仁 - Émietté de Sardine Citron, Olives et Amandes","description":"\u003cp\u003e檨檬的清新明亮與橄欖的地中海香氣完美融合——La Belle-Iloise 這款獨家沙甸魚磎充滿南法風情。布列塔尼新鮮沙甸魚與天然檨檬及橄欖巧妙結合，質地細滑豐腴，檨香清新而橄欖香氣悠長。無論是塗抹於魑舦、搭配薄餅，還是作為开胃小食，都能為您的味蕾帶來一場優雅的地中海風情享受。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e產地：法國布列塔尼\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e選用大西洋新鮮沙甸魚、天然檸檬及橄欖\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e無添加防腐劑\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLot de 4 boîtes de 80g（一組4罐，每罐80g）\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"La Belle-Iloise","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58069934735744,"sku":null,"price":299.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/0045\/6576\/files\/Screenshot2026-05-11at09.15.33.png?v=1778483880"},{"product_id":"sardines-sans-aretes-huile-olive-tomate-la-belle-iloise","title":"La Belle-Iloise 無骨番茄橄欖油沙甸魚罐頭 - Sardines sans Arêtes à l’Huile d’Olive et à la Tomate","description":"\u003cp\u003e特別適合不喜魚骨的食客——La Belle-Iloise 這款無骨沙甸魚罐頭經過精心去骨處理，配以優質橄欖油與濃郁番茄醬汁浸製，魚肉細嫩豐腴，口感滑順而層次豐富。布列塔尼海洋的鮮甜與南法番茄的温潤酸甜完美融合，每一口都是純粹的法式風味享受。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e產地：法國布列塔尼\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e經過精心去骨處理，適合全家享用\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e以優質橄欖油及番茄醬汁浸製\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e無添加防腐劑\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLot de 4 boîtes de 115g（一組4罐，每罐115g）\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"La Belle-Iloise","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58069938700672,"sku":null,"price":372.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/0045\/6576\/files\/Screenshot2026-05-11at09.21.04.png?v=1778484082"},{"product_id":"sardines-tapenade-la-belle-iloise","title":"La Belle-Iloise 橄欖醬沙甸魚罐頭 - Sardines à la Tapenade","description":"\u003cp\u003eTapenade 是南法的經典橄欖醬，融入布列塔尼新鮮沙甸魚之中——La Belle-Iloise 這款罐頭充滿地中海風情與層次感。選用大西洋新鮮沙甸魚，配以橄欖、魚露、大蒜與香草製成的橄欖醬浸製，魚肉細嫩豐腴，香氣濃郁而層次豐富。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e無論是直接享用、搭配法式麵包，還是作為沙律或沙拉的點睛配料，這款沙甸魚都能為您的味蕾帶來一場充滿南法風情的海洋享受。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e產地：法國布列塔尼\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e以南法經典橄欖醬浸製\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e無添加防腐劑\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLot de 4 boîtes de 115g（一組4罐，每罐115g）\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"La Belle-Iloise","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58069940470144,"sku":null,"price":355.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/0045\/6576\/files\/Screenshot2026-05-11at09.22.28.png?v=1778484182"},{"product_id":"sardines-sans-aretes-huile-olive-la-belle-iloise","title":"La Belle-Iloise 無骨橄欖油沙甸魚罐頭 - Sardines sans Arêtes à l’Huile d’Olive","description":"\u003cp\u003e特別適合不喜魚骨的食客——La Belle-Iloise 這款無骨沙甸魚罐頭經過精心去骨處理，配以優質橄欖油浸製，魚肉細嫩豐腴，口感滑順而清香淡雅。布列塔尼海洋的原始鮮甜得到最純粹的展現，每一口都是純粹的法式風味享受。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e產地：法國布列塔尼\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e經過精心去骨處理，適合全家享用\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e以優質橄欖油浸製\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e無添加防腐劑\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLot de 4 boîtes de 115g（一組4罐，每罐115g）\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"La Belle-Iloise","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58069940568448,"sku":null,"price":372.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/0045\/6576\/files\/Screenshot2026-05-11at09.23.19.png?v=1778484274"},{"product_id":"sardines-sans-aretes-huile-olive-citron-la-belle-iloise","title":"La Belle-Iloise 無骨橄欖油檸檬沙甸魚罐頭 - Sardines sans Arêtes à l’Huile d’Olive et au Citron","description":"\u003cp\u003e無骨沙甸魚的滑順豐腴，融入橄欖油的温潤與檸檬的清新明亮——La Belle-Iloise 這款罐頭經過精心去骨處理，配以優質橄欖油及天然檨檬浸製，魚肉細嫩豐腴，口感滑順而檨香清新。適合不喜魚骨的食客，亦適合小朋友享用。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e產地：法國布列塔尼\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e經過精心去骨處理\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e以優質橄欖油及天然檸檬浸製\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e無添加防腐劑\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLot de 4 boîtes de 115g（一組4罐，每罐115g）\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"La Belle-Iloise","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58069941191040,"sku":null,"price":372.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/0045\/6576\/files\/Screenshot2026-05-11at09.25.15.png?v=1778484350"},{"product_id":"sardines-huile-tournesol-tomate-la-belle-iloise","title":"La Belle-Iloise 葵花油番茄沙甸魚罐頭 - Sardines à l’Huile de Tournesol et à la Tomate","description":"\u003cp\u003e葵花油的清淡輕盈，融入濃郁番茄的温潤酸甜——La Belle-Iloise 這款沙甸魚罐頭充滿層次感與法式風情。選用大西洋新鮮沙甸魚，配以優質葵花油及天然番茄醬汁浸製，魚肉細嫩豐腴，風味清淡而不失海洋的原始鮮甜。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e產地：法國布列塔尼\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e以葵花油及天然番茄醬汁浸製\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e無添加防腐劑\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLot de 4 boîtes de 115g（一組4罐，每罐115g）\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"La Belle-Iloise","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58069943386496,"sku":null,"price":327.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/0045\/6576\/files\/Screenshot2026-05-11at09.27.24.png?v=1778484480"},{"product_id":"sardines-huile-olive-tomate-lbi-2","title":"La Belle-Iloise 橄欖油番茄沙甸魚罐頭 - Sardines à l’Huile d’Olive et à la Tomate","description":"\u003cp\u003e橄欖油的豐腴與番茄的温潤酸甜完美融合——La Belle-Iloise 這款經典沙甸魚罐頭充滿地中海風情與層次感。選用大西洋新鮮沙甸魚，配以優質橄欖油及濃郁番茄醬汁浸製，魚肉細嫩豐腴，風味濃郁而層次豐富。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e產地：法國布列塔尼\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e以優質橄欖油及天然番茄醬汁浸製\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e無添加防腐劑\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLot de 4 boîtes de 115g（一組4罐，每罐115g）\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"La Belle-Iloise","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58069946827136,"sku":null,"price":346.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/0045\/6576\/files\/Screenshot2026-05-11at09.33.46.png?v=1778484844"},{"product_id":"sardines-marinees-muscadet-aromates-la-belle-iloise","title":"La Belle-Iloise Muscadet 白酒香草醃漬沙丁魚罐頭 - Sardines Marinées au Muscadet et aux Aromates","description":"\u003cp\u003e法國Muscadet白酒的清雅果香，融入天然香草的芬芳——La Belle-Iloise 這款醬沙甸魚罐頭充滿布列塔尼風情與層次感。選用大西洋新鮮沙甸魚，配以Muscadet白酒及天然香草浸製，魚肉細嫩豐腴，酒香清雅而香草芬芳悠長。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e產地：法國布列塔尼\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e以跃思卡得白酒及天然香草浸製\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e無添加防腐劑\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLot de 4 boîtes de 115g（一組4罐，每罐115g）\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"La Belle-Iloise","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58069948989824,"sku":null,"price":354.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/0045\/6576\/files\/Screenshot2026-05-11at09.38.42.png?v=1778485160"},{"product_id":"sac-sardines-coton-bio-la-belle-iloise","title":"La Belle-Iloise 有機棉沙甸魚帆 - Sac à Sardines en Coton Bio","description":"\u003cp\u003e這款可愛的有機棉帆以沙甸魚圖案為主題，是 La Belle-Iloise 的獨家周邊產品。適合作為購物袋、海灘帆或日常隨身包，充滿布列塔尼風情。選用有機棉材質，環保而耐用。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e材質：100% 有機棉\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e布列塔尼沙甸魚圖案印花\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e適合作為購物袋或日常帆子\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e環保可持續材質\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"La Belle-Iloise","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58071216193920,"sku":null,"price":179.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/0045\/6576\/files\/Screenshot2026-05-11at14.22.11.png?v=1778502155"},{"product_id":"torchon-sardines-club-la-belle-iloise","title":"La Belle-Iloise 沙甸魚擦拭布 - Torchon Sardines Club","description":"\u003cp\u003e這款充滿布列塔尼風情的廚巾，以獨家「Sardines Club」圖案印花，是 La Belle-Iloise 的獨家周邊產品。適合作為廚房裝飾或實用廚巾，亦是送贈海鮮愛好者的可愛紀念品。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e實用的掛環設計，讓您晾乾時輕鬆自在……一款100% 棉質配件，通過 Oeko-Tex 認證，230g\/m² 的克重提供更強的耐用性！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003ePratique, sa boucle d'accroche permet de le faire sécher en toute tranquillité… Un accessoire 100% coton certifié Oeko-Tex, dont le grammage de 230g\/m2 offre une solidité renforcée !\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e布列塔尼獨家 Sardines Club 圖案\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e100% 棉質，通過 Oeko-Tex 認證\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e克重：230g\/m²，耐用加強\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e附掛環設計，方便晾乾\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e適合廚房裝飾或實用廚巾\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"La Belle-Iloise","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58071229825408,"sku":null,"price":109.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/0045\/6576\/files\/Screenshot2026-05-11at14.26.32.png?v=1778502462"},{"product_id":"tote-bag-sardines-club-la-belle-iloise","title":"La Belle-Iloise Sardines Club Tote Bag - Tote Bag Sardines Club","description":"\u003cp\u003e這款充滿布列塔尼風情的 Tote Bag，以獨家「Sardines Club」圖案印花，是 La Belle-Iloise 的獨家周邊產品。輕巧實用，適合日常購物、海灘或日常隨身，充滿法式海洋氣息。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e布列塔尼獨家 Sardines Club 圖案\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e輕巧耐用，適合日常使用\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e適合作為獨特紀念品或送禮 \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"La Belle-Iloise","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58071279993216,"sku":null,"price":135.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/0045\/6576\/files\/Screenshot2026-05-11at14.32.38.png?v=1778502797"},{"product_id":"boite-sardines-saint-georges-la-belle-iloise","title":"La Belle-Iloise Saint-Georges 沙甸魚收藏盒 - Boîte à Sardines Saint-Georges","description":"\u003cp\u003e這款經典的 Saint-Georges 沙甸魚收藏盒由 La Belle-Iloise 獨家設計，充滿布列塔尼風情與工藝感。適合用來收藏沙甸魚罐頭，亦可作為廚房裝飾或送穮海鮮愛好者的獨特紀念品。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLa Belle-Iloise 獨家設計\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e適合收藏沙甸魚罐頭\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e可作為廚房裝飾或送穮笮物\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e充滿布列塔尼工藝風情\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"La Belle-Iloise","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58071284056448,"sku":null,"price":380.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/0045\/6576\/files\/Screenshot2026-05-11at14.34.49.png?v=1778502920"},{"product_id":"boite-sardines-huile-olive-citron-la-belle-iloise","title":"La Belle-Iloise 橄欖油檸檬沙甸魚收藏盒 - Boîte Sardines Huile d’Olive et Citron","description":"\u003cp\u003e這款獨家設計的沙甸魚收藏盒內含 La Belle-Iloise 橄欖油檸檬沙甸魚罐頭，充滿布列塔尼工藝風情。結合結實罐頭與精美盒子，是送穮海鮮愛好者的絕佳紀念品選擇。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLa Belle-Iloise 獨家設計收藏盒\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e內含橄欖油檸檬沙甸魚罐頭\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e適合作為送穮笮物或收藏使用\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e充滿布列塔尼工藝風情\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"La Belle-Iloise","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58071286055296,"sku":null,"price":365.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/0045\/6576\/files\/Screenshot2026-05-11at14.37.22.png?v=1778503059"},{"product_id":"boite-assortiment-sardines-5-boites-la-belle-iloise","title":"La Belle-Iloise 5款沙甸魚組合收藏盒 - Boîte Assortiment de Sardines","description":"\u003cp\u003e這款獨家設計的沙甸魚收藏盒內含5種不同風味的 La Belle-Iloise 沙甸魚罐頭，充滿布列塔尼工藝風情。結合結實罐頭與精美盒子，是送穮海鮮愛好者的絕佳紀念品選擇，亦適合作為第一次嘗試 La Belle-Iloise 的入門之選。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLa Belle-Iloise 獨家設計收藏盒\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e內含5種不同風味的沙甸魚罐頭\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAssortiment de 5 boîtes de 115g（組合装5罐，每罐115g）\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e適合作為送穮笮物或收藏使用\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e充滿布列塔尼工藝風情\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"La Belle-Iloise","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58071289561472,"sku":null,"price":465.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/0045\/6576\/files\/Screenshot2026-05-11at14.38.01.png?v=1778503192"},{"product_id":"boite-sardines-deguster-chaud-la-belle-iloise","title":"La Belle-Iloise 熱食沙甸魚收藏盒 - Boîte à Sardines à Déguster Chaud","description":"\u003cp\u003e這款獨家設計的熱食沙甸魚收藏盒內含 La Belle-Iloise 精選的熱食沙甸魚罐頭，充滿布列塔尼工藝風情。熱食沙甸魚是布列塔尼的傳統食法，加熱後魚肉更加香濃豐腴。結合結實罐頭與精美盒子，是送穮海鮮愛好者的絕佳紀念品選擇。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLa Belle-Iloise 獨家設計收藏盒\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e內含精選熱食沙甸魚罐頭\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e加熱後更加香濃豐腴\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e適合作為送穮笮物或收藏使用\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e充滿布列塔尼工藝風情\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"La Belle-Iloise","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58071292641664,"sku":null,"price":446.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/0045\/6576\/files\/Screenshot2026-05-11at14.42.06.png?v=1778503358"},{"product_id":"assortiment-6-emiettes-thon-la-belle-iloise","title":"La Belle-Iloise 6款吞拿魚碎組合 80g x 6 - Assortiment de 6 Émiettes de Thon","description":"\u003cp\u003e這款組合包含6種不同風味的 La Belle-Iloise 吞拿魚碎罐頭，為海鮮愛好者帶來一場全面的布列塔尼海洋味覺之旅。每罐吞拿魚碎質地細滑豐腴，適合塗抹於吐司、搭配薄餅或作為開胃小食。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e組合內容：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ex1 吞拿魚碎- Zanzibar（桑給巴爾風味）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ex1 橄欖油吞拿魚碎 - Émietté de Thon à l'Huile d'Olive\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ex1 番茄吞拿魚碎 - Émietté de Thon à la Tomate\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ex1 吞拿魚碎 - Marie-Galante（加勒比風味）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ex1 吞拿魚碎 - à la Luzienne（巴斯克風味）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ex1 吞拿魚碎 - Saveurs de la Garrigue（南法香草風味）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e產地：法國布列塔尼\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e無添加防腐劑\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAssortiment de 6 boîtes de 80g（組合装6罐，每罐80g）\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"La Belle-Iloise","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58071322460544,"sku":null,"price":386.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/0045\/6576\/files\/Screenshot2026-05-11at14.46.03.png?v=1778503953"},{"product_id":"assortiment-5-emiettes-thon-155g-la-belle-iloise","title":"La Belle-Iloise 5款吞拿魚碎組合 155g - Assortiment 5 Émiettes de Thon","description":"\u003cp\u003e這款組合包含5種不同風味的 La Belle-Iloise 吞拿魚碎罐頭，為海鮮愛好者帶來一場全面的布列塔尼海洋味覺之旅。每罐吞拿魚碎質地細滑豐腴，適合塗抹於吐司、搭配薄餅或作為開胃小食。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e產地：法國布列塔尼\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e包含5種不同風味的吞拿魚碎\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e無添加防腐劑\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAssortiment de 5 boîtes de 155g（組合装5罐，每罐155g）\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"La Belle-Iloise","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58071356473728,"sku":null,"price":489.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/0045\/6576\/files\/Screenshot2026-05-11at14.57.17.png?v=1778504260"},{"product_id":"assortiment-thon-blanc-germon-4-recettes-la-belle-iloise","title":"La Belle-Iloise 4款長鰭吞拿魚組合 - Assortiment Thon Blanc Germon 4 Recettes","description":"\u003cp\u003e長鰭吞拿魚（Germon）是吞拿魚中的頂級品種，魚肉細嫩豐腴、色澤白潤。La Belle-Iloise 這款組偈包含4種不同風味的長鰭吞拿魚食譜，展現布列塔尼工匠的巧思與層次豐富。適合作為送穮海鮮愛好者的絕佳組偈。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e組偈內容：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ex1 橄欖油長鰭吞拿魚 - Thon Blanc Germon à l’Huile d’Olive\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ex1 綠胡椒長鰭吞拿魚 - Thon Blanc Germon au Poivre Vert\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ex1 香料香草長鰭吞拿魚 - Thon Blanc Germon Épices et Aromates\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ex1 橄欖油大蒜長鰭吞拿魚 - Thon Blanc Germon Huile d’Olive et Aïl\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e產地：法國布列塔尼\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e選用頂級長鰭吞拿魚（Thon Blanc Germon）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e無添加防腐劑\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAssortiment de 4 recettes（4種食譜）\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"La Belle-Iloise","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58071398711680,"sku":null,"price":489.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/0045\/6576\/files\/Screenshot2026-05-11at15.02.57.png?v=1778504657"},{"product_id":"emiette-thon-zanzibar-4-boites-la-belle-iloise","title":"店主大推 - La Belle-Iloise Zanzibar風味吞拿魚碎罐頭 - Émietté de Thon Zanzibar","description":"\u003cp\u003e這款 Zanzibar 風味吞拿魚碎罐頭由 La Belle-Iloise 獨家調製，靈感來自桑給巴爾的異國香料，充滿異國風情與層次感。魚肉細嫩豐腴，適合塗抹於吐司、搭配薄餅或作為开胃小食。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e產地：法國布列塔尼\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e靈感自桑給巴爾的異國香料風味\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e無添加防腐劑\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLot de 4 boîtes de 80g（一組4罐，每罐80g）\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"La Belle-Iloise","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58071401464192,"sku":null,"price":279.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/0045\/6576\/files\/Screenshot2026-05-11at15.06.45.png?v=1778504860"},{"product_id":"emiette-thon-tomate-4-boites-la-belle-iloise","title":"La Belle-Iloise 番茄吞拿魚碎罐頭 - Émietté de Thon à la Tomate","description":"\u003cp\u003e濃郁番茄醬汁與細嫩吞拿魚碎的完美融合——La Belle-Iloise 這款經典吞拿魚碎罐頭充滿地中海風情與層次感。每罐吞拿魚碎質地細滑豐腴，適合塗抹於吐司、搭配薄餅或作為開胃小食。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e產地：法國布列塔尼\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e以天然番茄醬汁浸製\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e無添加防腐劑\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLot de 4 boîtes de 80g（一組4罐，每罐80g）\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"La Belle-Iloise","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58072947786112,"sku":null,"price":309.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/0045\/6576\/files\/Screenshot2026-05-11at18.40.25.png?v=1778517640"},{"product_id":"emiette-thon-luzienne-4-boites-la-belle-iloise","title":"La Belle-Iloise 巴斯克風味吞拿魚碎罐頭 - Émietté de Thon à la Luzienne","description":"\u003cp\u003e這款吞拿魚碎罐頭灵感自法國巴斯克地區的傳統風味，配以番茄、香草等南法風情香料，充滿層次與活力。魚肉細嫩豐腴，每罐吞拿魚碎質地細滑豐腴，適合塗抹於吐司、搭配薄餅或作為開胃小食。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e產地：法國布列塔尼\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e灵感自巴斯克地區傳統風味\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e無添加防腐劑\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLot de 4 boîtes de 80g（一組4罐，每罐80g）\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"La Belle-Iloise","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58072960991616,"sku":null,"price":316.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/0045\/6576\/files\/Screenshot2026-05-11at18.44.29.png?v=1778517919"},{"product_id":"emiette-thon-marie-galante-4-boites-la-belle-iloise","title":"店主大推 - La Belle-Iloise Marie-Galante 風味吞拿魚碎罐頭 - Émietté de Thon à la Marie-Galante","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"13\"\u003e椰子、甜椒、青檸與香料……\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"15\" data-end=\"94\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e一道濃郁香醇、充滿異國風味的燉煮料理。\u003cbr data-start=\"34\" data-end=\"37\"\u003e在這款島嶼風情食譜中，鮪魚塊融合了椰子、甜椒、青檸與 Colombo 香料的細緻搭配，交織出層次豐富的熱帶香氣……\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e產地：法國布列塔尼\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e灵感自加勒比海島 Marie-Galante 的異國風味\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e無添加防腐劑\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLot de 4 boîtes de 80g（一組4罐，每罐80g）\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"La Belle-Iloise","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58072974754176,"sku":null,"price":279.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/0045\/6576\/files\/Screenshot2026-05-11at18.48.46.png?v=1778518149"},{"product_id":"coffret-emiettes-sardine-thon-maquereau-la-belle-iloise","title":"La Belle-Iloise 沙甸魚\/吞拿魚\/鯖魚碎禮盒 - Coffret Les Émiettes Sardine Thon Maquereau","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"94\"\u003e探索柔嫩美味的世界風味料理，透過味蕾展開一場旅行！\u003cbr data-start=\"25\" data-end=\"28\"\u003e無論你偏愛加勒比海還是基克拉澤斯群島，嚮往義大利、桑吉巴或蔚藍海岸，這裡都有如萬花筒般繽紛多彩的味覺風景，帶來令人驚艷的異國滋味……\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"96\" data-end=\"216\"\u003e細緻剝碎的沙丁魚、鯖魚與長鰭白鮪，搭配各地代表性的蔬菜與香料精心烹調，慢火熬製成香氣迷人、口感柔滑的美味配方。\u003cbr data-start=\"151\" data-end=\"154\"\u003e無論是來自遠方的異國風味，還是貼近日常的熟悉滋味，我們的魚肉抹醬／碎魚料理都能為日常餐桌增添靈感，隨著心情自在展開味覺旅程！\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"218\" data-end=\"288\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e無論拌沙拉、做成開放式吐司，或搭配義大利麵、米飯與馬鈴薯，都十分美味，也非常適合入菜料理！\u003cbr data-start=\"263\" data-end=\"266\"\u003e歡迎探索我們的食譜靈感，發現更多美味吃法……\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e產地：法國布列塔尼\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e包含沙甸魚、吞拿魚及鯖魚罐頭\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e無添加防腐劑\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e適合作為送禮或自用享用\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1jbs57d\" data-start=\"12\" data-end=\"31\"\u003ex1 鮪魚碎肉抹醬－桑吉巴風味\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"17lg8hc\" data-start=\"32\" data-end=\"54\"\u003ex1 鮪魚碎肉抹醬－瑪麗加朗特島風味\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"yknaeo\" data-start=\"55\" data-end=\"76\"\u003ex1 鯖魚碎肉抹醬－天堂椒香料風味\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1yumuh1\" data-start=\"77\" data-end=\"99\"\u003ex1 鯖魚碎肉抹醬－芒通檸檬香草風味\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"uw8fd\" data-start=\"100\" data-end=\"125\"\u003ex1 沙丁魚碎肉抹醬－檸檬、橄欖與杏仁風味\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1h8si55\" data-start=\"126\" data-end=\"151\"\u003ex1 沙丁魚碎肉抹醬－茄子、大蒜與羅勒風味\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"La Belle-Iloise","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58072995135872,"sku":null,"price":379.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/0045\/6576\/files\/Screenshot2026-05-11at18.54.45.png?v=1778519132"},{"product_id":"thon-blanc-germon-epices-aromates-la-belle-iloise","title":"La Belle-Iloise 香料香草長鰭吞拿魚 - Thon Blanc Germon Épices et Aromates","description":"\u003cp\u003e這款頂級長鰭吸拿魚（Thon Blanc Germon）配以精選香料與天然香草浸製，充滿布列塔尼風情與層次感。魚肉細嫩豐腴、色澤白潤，香料與香草的芬芳完美袖托魚肉的天然鮮甜。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e產地：法國布列塔尼\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e選用頂級長鰭吸拿魚（Thon Blanc Germon）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e配以精選香料及天然香草浸製\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e無添加防腐劑\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLot de 3 boîtes de 160g（一組3罐，每罐160g）\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"La Belle-Iloise","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58073002803584,"sku":null,"price":392.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/0045\/6576\/files\/Screenshot2026-05-11at19.11.39.png?v=1778519546"},{"product_id":"thon-blanc-germon-huile-olive-4-boites-la-belle-iloise","title":"La Belle-Iloise 橄欖油頂級長鰭吞拿魚罐頭 - Thon Blanc Germon à l’Huile d’Olive","description":"\u003cp\u003e這款頂級長鰭吞拿魚（Thon Blanc Germon）配以優質橄欖油浸製，魚肉細嫩豐腴、色澤白潤，橄欖油的豐腴與魚肉的天然鮮甜完美融合。布列塔尼傳統工藝製作，無添加防腐劑。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e產地：法國布列塔尼\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e選用頂級長鰭吞拿魚（Thon Blanc Germon）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e以優質橄欖油浸製\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e無添加防腐劑\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLot de 4 boîtes de 160g（一組4罐，每罐160g）\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"62\"\u003e在這道充滿純粹風味的食譜中，我們的長鰭白鮪（*）僅以果香濃郁的特級初榨橄欖油細緻襯托，呈現出柔嫩、美味且入口即化的絕佳口感。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"64\" data-end=\"156\"\u003e源自我們的手工製作工藝與細膩講究，鮪魚在送達後會先以整尾方式放入香料高湯中燉煮，再由職人手工修整，只保留最優質的魚腹與魚柳部位。接著，將魚片覆上橄欖油與少許鹽，再進行密封加熱保存處理。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"158\" data-end=\"242\"\u003e因此，我們的長鰭白鮪在開罐前便能完整保留其營養價值：富含完整蛋白質與硒，並含有磷、維生素 D、B3 與 B12 等營養素。這種低脂又富含營養的魚類，不論大人小孩都喜愛！\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"244\" data-end=\"334\"\u003e方便快速、容易料理，一罐油漬鮪魚是日常料理中的理想好幫手，能變化出無數美味可能。無論拌沙拉、加入義大利麵、製作鹹派或塔類料理，都非常合適；不論冷食、熱食、主菜或前菜，都能輕鬆運用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"336\" data-end=\"489\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e（*）長鰭白鮪是目前全球食用鮪魚種類中，相對較不受威脅的品種之一。在 \u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eLa Belle-Iloise\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e，我們的鮪魚始終採用不使用集魚器（DCP）的方式捕撈，並只在魚體成熟、當季時進行漁獲。我們優先採用竿釣與延繩釣等永續漁法，因為這些方式更負責任，也更尊重海洋環境。\u003c\/p\u003e","brand":"La Belle-Iloise","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58073013322112,"sku":null,"price":449.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/0045\/6576\/files\/Screenshot2026-05-11at19.17.18.png?v=1778519876"},{"product_id":"thon-blanc-germon-naturel-sans-huile-4-boites-la-belle-iloise","title":"La Belle-Iloise 天然原汁頂級長鰭吞拿魚罐頭（無油） - Thon Blanc Germon au Naturel Sans Huile","description":"\u003cp\u003e這款頂級長鰭吞拿魚（Thon Blanc Germon）以天然原汁浸製，不加任何油脂，保留魚肉最純粹的天然鮮甜與豐腴。適合輕食主義者或要求低卡路里飲食的海鮮愛好者。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e產地：法國布列塔尼\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e選用頂級長鰭吸拿魚（Thon Blanc Germon）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e天然原汁浸製，不加油脂\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e無添加防腐劑\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLot de 4 boîtes de 207g（一組4罐，每罐207g）\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"57\"\u003e品嚐我們無與倫比的長鰭白鮪，感受真正的頂級美味。\u003cbr data-start=\"24\" data-end=\"27\"\u003e這款無油鮪魚完整保留了魚肉最純粹天然的鮮美風味，健康又美味！\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"59\" data-end=\"189\"\u003e其鮮明清爽的口感與細嫩柔軟的肉質，來自我們的手工工藝與細膩講究。新鮮鮪魚送達後，會由職人手工處理，只保留最優質的魚柳部位。接著將魚片裝罐，加入少量清水與鹽，再於密封加熱保存時進行烹煮。如此製成的原味鮪魚罐頭，能完整保留營養與鮮美，呈現細緻柔嫩、入口即化的口感。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"191\" data-end=\"387\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e富含蛋白質與硒，同時也是多種維生素的重要來源，這款營養豐富的經典魚類深受大人小孩喜愛！\u003cbr data-start=\"234\" data-end=\"237\"\u003e長鰭白鮪是全球食用鮪魚種類中，相對較不受威脅的品種之一。在 \u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eLa Belle-Iloise\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e，我們的鮪魚始終採用不使用集魚器（DCP）的方式捕撈，只在魚體成熟且符合季節時進行漁獲。我們優先採用竿釣與延繩釣等永續漁法，因為這些方式更加負責任，也更尊重海洋環境。\u003c\/p\u003e","brand":"La Belle-Iloise","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58073017745792,"sku":null,"price":468.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/0045\/6576\/files\/Screenshot2026-05-11at19.18.48.png?v=1778520038"},{"product_id":"emiette-maquereau-herbes-citron-menton-la-belle-iloise","title":"La Belle-Iloise 芒通檸檬香草鯖魚碎罐頭 - Émietté de Maquereau aux Herbes et au Citron de Menton","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"39\"\u003e細細品味我們鯖魚碎肉抹醬所帶來的南法清新風味，彷彿置身陽光燦爛的蔚藍海岸山丘！\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"41\" data-end=\"111\"\u003e整顆烹調的芒通檸檬、普羅旺斯香草、番茄丁與香煎洋蔥，與鯖魚細緻融合，再佐以我們特別挑選的特級初榨橄欖油，交織出令人沉醉的南法香氣與豐富層次。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"113\" data-end=\"217\"\u003e擁有「地理保護標誌（IGP）」認證的芒通檸檬，以無可比擬的柔和酸香與濃郁果香聞名，與其他檸檬截然不同。這種珍貴且稀有的檸檬，以傳統方式栽種於芒通地區的山坡上，並於每年一月至三月、白晝漸長之際，由人工親手採收。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"219\" data-end=\"267\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e鯖魚富含 Omega-3、維生素與海洋礦物質，是維持日常健康的營養寶庫，帶來滿滿活力與健康益處！\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e產地：法國布列塔尼\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e配以天然香草及著名芒通檸檬浸製\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e無添加防腐劑\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLot de 4 boîtes de 80g（一組4罐，每罐80g）\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"La Belle-Iloise","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58073274220928,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/0045\/6576\/files\/Screenshot2026-05-11at19.43.19.png?v=1778521424"},{"product_id":"assortiment-6-emiettes-maquereau-la-belle-iloise","title":"La Belle-Iloise 6款鯖魚碎組合 - Assortiment de 6 Émiettes de Maquereau","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"15\"\u003e6 款獨一無二的鯖魚風味料理！\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"17\" data-end=\"146\"\u003e即使是原本認為自己不喜歡鯖魚濃厚風味的人，也會因此改觀；而對鯖魚愛好者來說，更是難以抗拒的美味！\u003cbr data-start=\"65\" data-end=\"68\"\u003e透過這系列魚肉碎抹醬，\u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eLa Belle-Iloise\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e 以 6 款兼具細膩與層次感的食譜，重新演繹這種迷人的魚類。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"148\" data-end=\"195\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e鯖魚富含 Omega-3、維生素與海洋礦物質，是營養價值極高的魚種，能為日常健康帶來許多益處！\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e產地：法國布列塔尼\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e包含6種不同風味的鯖魚碎\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e無添加防腐劑\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAssortiment de 6 boîtes de 80g（6罐，每罐80g）\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1yumuh1\" data-start=\"12\" data-end=\"34\"\u003ex1 鯖魚碎肉抹醬－芒通檸檬香草風味\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1sc7k4i\" data-start=\"35\" data-end=\"54\"\u003ex1 鯖魚碎肉抹醬－白啤酒風味\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"yknaeo\" data-start=\"55\" data-end=\"76\"\u003ex1 鯖魚碎肉抹醬－天堂椒香料風味\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"19bsx46\" data-start=\"77\" data-end=\"106\"\u003ex1 鯖魚碎肉抹醬－Escartefigue 風味\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"4usx9d\" data-start=\"107\" data-end=\"140\"\u003ex1 鯖魚碎肉抹醬－Les Boucaniers 海盜風味\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"3x58sf\" data-start=\"141\" data-end=\"181\"\u003ex1 鯖魚碎肉抹醬－阿戈阿特之心（Au cœur d'Argoat）風味\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"La Belle-Iloise","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58073303875968,"sku":null,"price":388.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/0045\/6576\/files\/Screenshot2026-05-11at19.47.06.png?v=1778521653"},{"product_id":"assortiment-5-emiettes-maquereaux-160g-la-belle-iloise","title":"La Belle-Iloise 5款鯖魚碎 160g - Assortiment de 5 Émiettes de Maquereaux","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"68\"\u003e柔嫩燉煮、入口即化、風味濃郁……\u003cbr data-start=\"16\" data-end=\"19\"\u003e介於魚排與法式魚肉醬（rillettes）之間，這些充滿鮮味的魚肉纖維，將帶來令人驚喜的口感體驗。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"70\" data-end=\"144\"\u003e探索 5 款個性鮮明的美味食譜：\u003cbr data-start=\"86\" data-end=\"89\"\u003e芒通檸檬香草風味、天堂椒香料風味、阿戈阿特之心風味、白啤酒風味，以及 Escartefigue 南法風味等……\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"146\" data-end=\"193\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e鯖魚富含 Omega-3、維生素與海洋礦物質，是營養價值極高的魚種，能為日常健康帶來許多益處\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e產地：法國布列塔尼\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e包含5種不同風味的鯖魚碎\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e無添加防腐劑\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAssortiment de 5 boîtes de 160g（5罐，每罐160g）\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"La Belle-Iloise","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58073319735680,"sku":null,"price":458.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/0045\/6576\/files\/Screenshot2026-05-11at19.51.14.png?v=1778521887"},{"product_id":"assortiment-tartinables-deguster-chaud-la-belle-iloise","title":"店主推 - La Belle-Iloise 熱食海鮮抹醬組偈 - Assortiment de Tartinables à Déguster Chaud","description":"\u003cdiv class=\"relative basis-auto flex-col -mb-(--composer-overlap-px) pb-(--composer-overlap-px) [--composer-overlap-px:28px] grow flex\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-col text-sm\"\u003e\n\u003cdiv class=\"\" data-turn-id-container=\"request-WEB:1fb25ba1-c62a-4e7a-be07-2f4841c8d81c-14\" data-is-intersecting=\"true\"\u003e\n\u003cdiv class=\"relative w-full overflow-visible\"\u003e\n\u003csection class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-WEB:1fb25ba1-c62a-4e7a-be07-2f4841c8d81c-14\" data-turn-id-container=\"request-WEB:1fb25ba1-c62a-4e7a-be07-2f4841c8d81c-14\" data-testid=\"conversation-turn-30\" data-scroll-anchor=\"false\" data-turn=\"assistant\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"4b09bc95-d518-4c22-92bc-402e3bbf18fd\" dir=\"auto\" data-message-model-slug=\"gpt-5-5\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" data-turn-start-message=\"true\" tabindex=\"0\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert wrap-break-word w-full dark markdown-new-styling\"\u003e\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"65\"\u003e這 4 款精緻、原創且簡單易做的食譜，讓你只需幾分鐘，就能輕鬆完成充滿高級感的法式餐前小點，打造最講究的 aperitif 晚宴！\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"67\" data-end=\"95\"\u003e每一款都以不同海鮮為主角，向法國沿海地區的經典料理致敬：\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"97\" data-end=\"212\"\u003e• 向法式阿摩里卡龍蝦（Homard à l’armoricaine）致敬 ——\u003cbr data-start=\"137\" data-end=\"140\"\u003e我們絲滑濃郁的龍蝦抹醬，結合鮮嫩龍蝦肉、香炒紅蘿蔔與洋蔥，並以 Cognac 干邑提升層次，再加入微辛香料點綴，突顯「海中之王」龍蝦的鮮甜海味！\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"214\" data-end=\"320\"\u003e• 靈感來自夏朗德淡菜咖喱料理（Mouclade charentaise）——\u003cbr data-start=\"253\" data-end=\"256\"\u003e這款咖喱淡菜醬以椰奶咖喱醬汁帶出淡菜的海洋鮮味，融合紅蘿蔔絲、椰絲、薑、白酒、大蒜、香料與香炒洋蔥，帶來細膩又帶異國風情的味道！\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"322\" data-end=\"444\"\u003e• 向諾曼第火焰大蝦（Gambas flambées à la normande）致敬 ——\u003cbr data-start=\"368\" data-end=\"371\"\u003e我們的 Calvados 蘋果白蘭地蝦醬，以番茄、蘑菇、歐芹與洋蔥調成濃郁醬汁，與鮮甜蝦肉完美融合，再透出 Calvados 圓潤酒香與微辛尾韻！\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"446\" data-end=\"532\"\u003e• 向皮卡第傳統 Flamiche 鹹派致敬 ——\u003cbr data-start=\"471\" data-end=\"474\"\u003e以太平洋粉紅鮭魚與嫩韭蔥製成的柔滑抹醬，加入野生鮭魚小塊、黑芝麻、芽菜、海藻與煙燻鹽，帶來清新植物香與細膩海洋風味！\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"534\" data-end=\"621\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e這就是一份能優雅款待賓客、又輕鬆簡單完成的完美菜單。\u003cbr data-start=\"560\" data-end=\"563\"\u003e使用方式非常方便，只需準備焗爐：將抹醬塗在小片麵包上，以 grill 模式焗 3 至 5 分鐘至表面微焦，即可享用！\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"thread-bottom-container\" class=\"sticky bottom-0 z-10 group\/thread-bottom-container relative isolate w-full basis-auto has-data-has-thread-error:pt-2 has-data-has-thread-error:[box-shadow:var(--sharp-edge-bottom-shadow)] md:border-transparent md:pt-0 dark:border-white\/20 md:dark:border-transparent print:hidden content-fade single-line flex flex-col\"\u003e\n\u003cdiv id=\"thread-bottom\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base mx-auto [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 mb-[var(--thread-component-gap,1rem)]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex justify-center empty:hidden\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pointer-events-auto relative z-1 flex h-(--composer-container-height,100%) max-w-full flex-(--composer-container-flex,1) flex-col\"\u003e\n\u003cdiv class=\"absolute start-0 end-0 bottom-full z-20\"\u003e\n\u003cdiv class=\"relative h-full w-full\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mb-2 flex flex-col gap-3.5 pt-2\"\u003e\n\u003caside class=\"flex w-full items-start gap-4 rounded-3xl border py-4 ps-5 pe-3 text-sm [text-wrap:pretty] lg:mx-auto dark:border-transparent shadow-xxs md:items-center border-token-border-default bg-token-main-surface-primary text-token-text-primary dark:bg-token-main-surface-secondary\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex h-full w-full gap-3 md:items-center\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex grow flex-col md:flex-row md:items-center md:justify-between md:gap-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-col\"\u003e\n\u003cdiv class=\"\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"19\"\u003e4 款 95g 小玻璃罐裝組合\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"19\" data-end=\"22\"\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/aside\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e產地：法國布列塔尼\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e加熱後風味更加濃郁\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e無添加防腐劑\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e適合作為送禮物或自用享用\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"La Belle-Iloise","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58073475744128,"sku":null,"price":340.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/0045\/6576\/files\/Screenshot2026-05-11at20.08.39.png?v=1778522959"},{"product_id":"sardines-hot-fish-la-belle-iloisex","title":"La Belle-Iloise x Sauces Martin - Hot Fish 沙甸魚罐頭 - Sardines Hot Fish","description":"\u003cp\u003e這款大膽的 Hot Fish 沙甸魚罐頭由 La Belle-Iloise 獨家調製，配以輤3温香料，為沙甸魚罐頭帶來全新的層次與唣動感。對於喜歡輤3味的海鮮愛好者來說，是一款不可錯過的獨特選擇。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e產地：法國布列塔尼\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e配以輤3温香料浸製\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e無添加防腐劑\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLot de 4 boîtes de 115g（一組4罐，每罐115g）\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"La Belle-Iloise","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58073504645504,"sku":null,"price":359.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/0045\/6576\/files\/Screenshot2026-05-11at20.11.45.png?v=1778523196"},{"product_id":"sardines-chaud-epices-orientales-3-boites-la-belle-iloise","title":"La Belle-Iloise 東方香料熱食沙甸魚罐頭 - Sardines à Déguster Chaud aux Épices Orientales","description":"\u003cp\u003e東方香料風味來到你的餐桌！\u003cbr data-start=\"13\" data-end=\"16\"\u003e這是一款層次豐富、充滿異國風情的食譜：番茄、紅甜椒、香草、微微蒜香，再加入紅椒粉與孜然調味，最後以一抹辛辣點綴…… 帶來一場令人著迷的味蕾之旅！\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e產地：法國布列塔尼\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e配以精選東方香料浸製\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e加熱後風味更濃郁\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e無添加防腐劑\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLot de 3 boîtes de 115g（一組3罐，每罐115g）\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"La Belle-Iloise","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58073517130112,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/0045\/6576\/files\/Screenshot2026-05-11at20.19.25.png?v=1778523590"},{"product_id":"sardines-chaud-beurre-baratte-3-boites-la-belle-iloise","title":"La Belle-Iloise 農莊發酵牛油熱食沙甸魚罐頭 - Sardines à Déguster Chaud au Beurre de Baratte","description":"\u003cp\u003e一道適合熱食享用的傳統食譜，這款以傳統攪拌奶油（發酵奶油）與一抹檸檬調味的沙丁魚，讓經典料理以嶄新的方式重現當代餐桌風味。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e產地：法國布列塔尼\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e配以傳統發酵奶油牛油浸製\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e加熱後風味更濃郁\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e無添加防腐劑\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLot de 3 boîtes de 115g（一組3罐，每罐115g）\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"La Belle-Iloise","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58073526239616,"sku":null,"price":317.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/0045\/6576\/files\/Screenshot2026-05-11at20.22.11.png?v=1778523767"},{"product_id":"sardines-chaud-citron-confit-coriandre-3-boites-la-belle-iloise","title":"La Belle-Iloise 檸檬芫荽熱食沙甸魚罐頭 - Sardines à Déguster Chaud au Citron Confit et Coriandre","description":"\u003cp\u003e這款沙甸魚罐頭配以摩洛哥風格的醬醃檸檬與新鮮芫荽浸製，加熱後香氣清新豐腴、層次豐富。檸檬的酸香與芫荽的芬芳完美袖托沙甸魚的天然鮮甜。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"12\"\u003e一束細緻清新的風味組合！\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"14\" data-end=\"73\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e鹽漬檸檬的活潑酸香與果味，結合香菜葉的清新氣息：這款食譜既帶有異國風情，又容易被大眾接受，將為所有味蕾帶來愉悅驚喜……\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e產地：法國布列塔尼\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e配檸檬及新鮮芫荽浸製\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e加熱後風味更濃郁\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e無添加防腐劑\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLot de 3 boîtes de 115g（一組3罐，每罐115g）\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"La Belle-Iloise","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58073558876544,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/0045\/6576\/files\/Screenshot2026-05-11at20.24.30.png?v=1778523981"},{"product_id":"la-belle-iloise-雙醬青醬組合","title":"La Belle-Iloise 雙醬青醬組合","description":"\u003cp\u003e來自布列塔尼的頂級食品名牌 La Belle-Iloise，以精緻海鮮罐頭及美食雜貨聞名。這款雙醬組合精選兩款風味獨特的青醬，適合拌意粉、塗麵包、配魚或烤蔬菜，用途多元。\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e2罐手工青醬\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e以地中海傳統食譜為靈感，融入布列塔尼風格\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e法國布列塔尼製造\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e不含人工防腐劑\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e送禮自用兩相宜，為日常餐桌增添法式精緻風味。\u003c\/p\u003e","brand":"La Belle-Iloise","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58090504061312,"sku":null,"price":274.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/0045\/6576\/files\/Screenshot2026-05-13at21.35.50.png?v=1778701024"}],"url":"https:\/\/hiddengemfrance.myshopify.com\/collections\/la-belle-iloise-%e8%b6%85%e9%81%8e90%e5%b9%b4%e7%9a%84%e7%bd%90%e9%a0%ad%e5%b7%a5%e8%97%9d%e5%82%b3%e6%89%bf.oembed","provider":"Hiddengem - 法國小眾選物店","version":"1.0","type":"link"}